Статьи на русском языке

Культурные классы

В рамках проекта “Learn Russian in the EU” для обучения русскому языку наших иностранных студентов постоянно проводится множество занятий, в том числе культурные классы, которым и будет посвящена наша статья. Что такое культурные классы? Культурные классы – это часть летней программы обучения, когда студенты изучают русский язык дополнительно через культуру. Например, через русские народные и […]

0%

Культурные классы

Статьи на русском языке

Культурные классы

В рамках проекта “Learn Russian in the EU” для обучения русскому языку наших иностранных студентов постоянно проводится множество занятий, в том числе культурные классы, которым и будет посвящена наша статья.

Что такое культурные классы?

Культурные классы – это часть летней программы обучения, когда студенты изучают русский язык дополнительно через культуру. Например, через русские народные и современные песни, танцы, кинематограф, театр (драму) и многое другое.

Что входит в программу культурных классов?

Песни

На этом культурном классе иностранные студенты изучают русские песни. К студентам приходит преподаватель, который знакомит с песнями разных стилей. Например:

  • Русские народные песни:

Ой, мороз, мороз, не морозь меня,
Не морозь меня, моего коня,
Не морозь меня, моего коня.
Моего коня белогривого,
У меня жена, ой, ревнивая,
У меня жена, ой, ревнивая.
У меня жена, ой, красавица,
Ждёт меня домой, ждёт печалится.
Ой…
Я вернусь домой на закате дня,
Обниму жену, напою коня,
Обниму жену, напою коня.
Ой, мороз, мороз, не морозь меня,
Не морозь меня, моего коня,
Не морозь меня, моего коня.

  • Современные песни известных музыкантов и групп: Цой, Звери и др.
  • Барды: Окуджава, Высоцкий и др.

Культурные классы

Преподаватель показывает презентации, включает музыкальные произведения, распечатывает слова песен и разбирает их со студентами, а затем они вместе поют. Плюсы такого культурного класса в том, что через песни студенты учат незнакомые слова и понятия и легко их запоминают. Таким образом создается интересный интерактив, где студенты раскрепощаются, а некоторые показывают свой талант в пении.

Кино

Специфика этого культурного класса заключается в том, что студенты смотрят русские мультфильмы (самые популярные “Смешарики”, “Маша и медведь”) и фильмы. Фильмы бывают как старые, так и современные. Как правило, студентам это очень нравится, и они с радостью погружаются в учебный процесс, а также быстрее усваивают русскую речь.

Театр (драма)

Данный культурный класс направлен на ораторское искусство и тимбилдинг, в котором принимают участие также и наши русскоязычные студенты. С помощью этого культурного класса студенты раскрепощаются, знакомятся друг с другом и находят общий язык. По мере возможности, мы также стараемся водить иностранных студентов в наш Даугавпилсский театр, чтобы показать им, как здесь проходят театральные постановки.

Танцы

Этот культурный класс знакомит наших иностранных студентов с народным танцевальным искусством в России – русскими народными танцами. Народный танец – это отражение быта, настроения и культуры. Именно благодаря танцу люди смогли выражать свои эмоции, используя плавные движения и тематические музыкальные мотивы. Все народные русские танцы берут своё начало в Древней Руси, многие из них сохранились и по сей день. Самыми известными остаются хороводы и пляски. На занятиях мы также показываем студентам традиционные элементы танцев и водим с ними хороводы.

Culture Classes

Центр гончарного искусства

Излюбленным занятием наших иностранных студентов является посещение Центра гончарного искусства. Гончарное искусство, как в России, так и в Латвии, является народным ремеслом и частью культуры обеих стран. Поэтому мы всегда устраиваем для студентов экскурсии по центру, а затем ведём в мастерскую, где каждый может понаблюдать за процессом лепки из глины и попробовать изготовить себе на память маленькую поделку.

Готовка

Также в рамках программы мы организуем нашим студентам поездку в торговое училище, для того чтобы научить готовить блюда традиционной русской кухни – блины и пельмени. Ребята с радостью увлекаются процессом готовки, а по окончании пробуют то, что у них получилось. Чтобы замешать тесто для пельменей понадобится несколько куриных яиц, мука, вода и соль, а для мясной начинки – фарш, лук, соль и перец. Рецепт приготовления пельменей достаточно прост, поэтому его легко повторить дома.

Староверы

Для проведения этого культурного класса мы приглашаем разных лекторов, а также Ину Кирничанскую, которая рассказывает нашим иностранным студентам о культуре старообрядчества на примере своей семьи. Получив базовые знания, студенты отправляются на пикник в старообрядческую деревню Слутишки, которая находится в Науенской волости, где знакомятся с культурой и бытом старообрядцев.

В заключении

На заключительном мероприятии студенты готовят свои номера, поют песни на русском языке, танцуют, делятся своими впечатлениями, а также рассказывают о том, что им больше всего запомнилось и понравилось в учебной программе. Культурные классы в дополнение к урокам русского языка – это отличная возможность освоить русский язык и познакомиться с русской культурой!

Культурные классы

You may be interested

ALL POSTS
News and interesting facts

Why do people speak Russian in Daugavpils?

As it seems to us, Daugavpils is the best place to learn Russian now, because our city is situated in the EU and NATO, but at the same time 90% of the city’s population speak Russian at home.

Research publications

ЭТЮД О ДВИНСКЕ

Etude on Dvinsk by F.Fedorov

The Baltic region is one of the most catastrophe prone regions of the 2nd millennium, especially its second part; it is the centre of attraction of ‘geopolitical’ interests of the European world. Probably the most tragic fate has befallen to the eastern part of the present Latvia and its multi-titled town of Dinaburg – Dvinsk – Daugavpils. During its 730 years long history, the town went through five rather autonomous periods of development, five different lives (German, Polish, Russian, Latvian, Soviet), and at the beginning of the 1990s it entered into the 6th period.

The history of Dinaburg – Dvinsk – Daugavpils is the history of five attempts by the town to begin its life anew; and this is determined not only by the fact that the town was four times burned down and had to start life from scratch, but first and foremost because each of these periods was characterized by a total change of ethnos and the socio-cultural field.

The present article deals with the cultural space of the town in one of the most efficient periods of its development – from the 1860s till World War I.

EXPLORE OUR STUDY PROGRAMS

all programs