Каждый день мы сами того не замечая, выражаем большое количество эмоций, реагируя абсолютно на разные вещи. Поскольку эмоции – это одна из составляющих нашей повседневной жизни, мы подумали о том, чтобы в этой статье рассказать вам, как выражать эмоции на русском языке.
Выражение счастливых эмоций
- Весёлый – [vee-SYO-liy] – merry, lively, jolly
Веселиться – [vye-see-LEE-tsa] – to be merry
Например:
Она очень весёлый ребенок – [Ona ochen vesYolyiy rebenok] – She is a very lively child.
- Обрадованный – [ab-RA-da-va-niy] – glad, joyous
Обрадоваться – [ab-RA-da-va-tsa] – to become glad, happy about something
Например:
По-моему, я рано обрадовался.
[Po-moemu, ya rano obradovalsya] – I think I got happy too soon.
- Радостный – [RA-das-niy] – joyous, glad
Радоваться – [RA-da-va-tsa] – to be joyous, happy
Прыгать от радости – [PRI-gat’ at RA-das-tee] – jump for joy
Например:
Чего ты так радуешься?
[Chego tyi tak radueshsya?] – Why are you so happy?
Он прыгал от радости, когда получил подарок.
[On pryigal ot radosti, kogda poluchil podarok] – He was jumping for joy, when he received a gift.
Выражение грустных эмоций
- Грустный – [GROOS-niy] – sad
Грустить – [groos-TEET’] – to be sad
Например:
Не грусти. Всё будет хорошо.
[Ne grusti. VsYo budet horosho] – Don’t be sad. Everything is going to be fine.
- Разочарованный – [ra-za-cha-RO-va-niy] – disappointed
Разочароваться – [ra-za-cha-ra-VA-tsa] – to get disappointed
Например:
Ивар проиграл эту игру, но совсем не разочаровался.
[Ivar proigral etu igru, no sovsem ne razocharovalsya] – Ivar has lost this game, but he wasn’t disappointed.
Выражение гнева и недовольства
- Злой – [ZLOY] – angry
Злиться – [ZLEE-tsa] – to get angry
Например:
Чего ты злишься? Не злись.
[Chego tyi zlishsya? Ne zlis] – Why are you angry? Don’t be angry.
- Яростный – [YA-ras-niy] – furious
Выходить из себя – [vi-ha-DEET’ ees see-BYA] – to get very angry, to get furious
Он очень спокойный человек, но иногда выходит из себя.
[On ochen spokoynyiy chelovek, no inogda vyihodit iz sebya] – He is a very calm person, but sometimes he gets furious.
- Возмущённый – [vaz-moo-SHCHO-niy] – indignant, resentful
Возмущаться – [vaz-moo-SHCHA-tsa] – to be indignant, resentful
Например:
Наш начальник не любит возмущаться.
[Nash nachalnik ne lyubit vozmuschatsya] – Our boss doesn’t like to be resentful.
- Обиженный – [a-BEE-zhye-niy] – resentful, offended, hurt
Обижаться – [a-bee-ZHA-tsa] – to become resentful, offended, hurt
Например:
Он обиделся, что я не купил ему подарок.
[On obidelsya, chto ya ne kupil emu podarok] – He was upset that I didn’t buy him a gift.
Выражение шока и беспокойства
- Быть шокированым – [BIT’ sha-KEE-ra-va-nim] – to be shocked
Быть в шоке – [BIT’ f SHO-kye] – to be in shock
Они купили такую дорогую машину! Я в шоке.
[Oni kupili takuyu doroguyu mashinu! Ya v shoke] – They bought such expensive car! I’m in shock.
- Испуганный – [ees-POO-ga-niy] – scared
Испугаться – [ees-poo-GA-tsa] – to be scared
Например:
Он отпрыгнул от испуга, когда увидел змею.
[On otpryignul ot ispuga, kogda uvidel zmeyu] – He jumped from fear, when he saw a snake.
- Удивлённый – [oo-deev-LYO-niy] – surprised, astonished
Удивляться – [oo-deev-LYA-tsa] – to be surprised, to be astonished
Например:
Мой брат очень удивился, когда увидел медведя.
[Moy brat ochen udivilsya, kogda uvidel medvedya]- My brother was very surprised when he saw a bear.
- Волнующийся – [val-NOO-yoo-sheey-sya] – anxious
Волноваться – [val-na-VA-tsa] – to be anxious
Например:
Не волнуйся, у тебя всё получится.
[Ne volnuysya, u tebya vsYo poluchitsya] – Don’t worry everything will work out.
Вот мы и разобрали с вами некоторые эмоции и то, как выражать их на русском языке. Надеемся, что вам понравилась эта познавательная статья!
