Время летит так быстро! Уже скоро октябрь – время Хэллоуина! Запах корицы и свежесрезанной тыквы, оранжевых и чёрных, забавных и страшных украшений. Хэллоуин – это современный мистический праздник, который отмечается во многих странах мира в канун Дня всех Святых. Чтобы подготовить вас к этому весёлому празднику, давайте выучим несколько русских слов и фраз на Хэллоуин, ведь традиция празднования Хэллоуина популярна и в России!
Хэллоуин [he-lo-OOEEN] Halloween
Паук [pa-OOK] spider
Паутина [pa-oo-TEE-na] spider web
Метла [meet-LA] broom
Баба Яга [BA-ba yee-GA] Baba Yaga (the character you will often meet in Russian fairy tales)
Ведьма [VYED’-ma] witch
Привидение [pree-vee-DYE-nee-ye] ghost
Дом населённый призраками [DOM na-see-LYOO-niy PREEZ-ra-ka-mee] haunted house
Призрак [PREEZ-rak] ghost, spook
Летучая мышь [lee-TOO-cha-ya MISH] bat
Оборотень [O-ba-ra-tyen’] werewolf
Ворон [VO-ran] raven
Страшный клоун [STRASH-niy KLO-oon] scary clown
Вампир [vam-PEER] vampire
Колдун [kal-DOON] warlock
Демон [DYE-man] demon
Чёрт [CHORT] devil
Скелет [skee-LYET] skeleton
Тыква [TIK-va] pumpkin
Фонарь из тыквы [fa-NAR’ ees TIK-vi] lamp, lantern
Светильник из тыквы [svee-TEEL’-neek ees TIK-vi] lamp, lantern
Украшения [ook-ra-SHYE-nee-ya] decorations
Костюм [kas-TYOOM] costume
Одевать костюм [a-dee-VAT’ kas-TYOOM] to put on a costume, wear a costume
Наряжаться [na-rya-ZHA-tsa] dress up
Вечеринка [vee-chee-REEN-ka] party
Конфета [kan-FYE-ta] candy, sweet
Ребёнок [ree-BYO-nak] child
Дети [DYE-tee] children
Страшный [STRASH-niy] scary
Страшно [STRASH-na] scary
Тёмный [TYOM-niy] dark
Ужасный [oo-ZHAS-niy] horrible, terrible
Злой [ZLOY] angry
Сердитый [seer-DEE-tiy] upset, angry
Пугать [poo-GAT’] scare
Бояться [ba-YA-tsa] be afraid, be scared
Разделывать тыкву [raz-DYE-li-vat’ TI-kvoo] carve pumpkin
Украсить двор, дом [ook-RA-seet’ DVOR, DOM] decorate yard, house (home)
На этом всё! Весёлого праздника!
After February 2022, due to the sanctions, political and safety reasons, many people studying Russian language in the USA and European Union…
Author: Samantha, Florida, USA Almost two months into my time in Daugavpils, and I’m having more fun than ever. But first: in my last blog post, I know I promised a super-secret, exciting trick for language learning, and here it is: DANCE!