Old Believers is a religious movement that arose as a result of the split, when groups and churches in Russia did not accept the reform of the Orthodox Church.

Часто бывает, что мы судим о каком-то городе лишь по его главным достопримечательностям. Однако любой город, как и любой человек – чем больше его узнаешь, тем он открывается с другой неизведанной стороны.

It often happens that we make our impression about a city only by its main landmarks. However, any city, like any person – the more you know about them, the more they reveal about themselves.

Сегодня мы завершаем серию статей о том, что интересного можно посмотреть в Риге. В заключительной статье мы поговорим о трёх местах, которые пользуются популярностью у иностранных туристов.

This is our last article about interesting paces you can see in Riga. We’re going to tell you about three places that are popular with foreign tourists.

Сегодня в этой статье мы расскажем вам о том, что интересного можно посмотреть в окрестностях Даугавпилса. Мы подробнее рассмотрим этнографический музей в деревне Слутишки и природный парк Daugavas loki.

In our today’s article, we’re going to tell you about interesting places around Daugavpils. We’ll tell you about the ethnographic museum in the village of Slutiski and the nature park “Daugavas loki”.

Военные мемориалы – это архитектурные комплексы, которые воздвигнуты в память о выдающихся военных событиях и в честь всех участников этих событий. В этой статье мы расскажем вам о военных мемориалах в Даугавпилсе, а также об усадьбе в Свенте и музее военной техники.

Military memorials are architectural complexes which were erected to commemorate distinguished military events and in honor of all participants of these events. In our today’s article, we’re going to tell you about military memorials in Daugavpils and about Svente Manor and the Museum of Military Vehicles.

Сегодня мы поговорим с вами об одном из самых красивых и красочных времён года – осени. Разве вы не любите слушать шум шелестящих под ногами опавших листьев во время прогулки по парку?

Today we’ll talk about one of the most beautiful and colorful seasons of the year – autumn. You love to listen to the sound of fallen leaves rustling underfoot while taking a walk in the park, don’t you?

Со дня основания Даугавпилса и получения статуса города прошло уже более 700 лет. За такой большой отрезок времени город, как и его архитектура, значительно поменялись. Сейчас мы вам покажем фотографии Даугавпилса, как он выглядел раньше и как выглядит в наши дни.